Molière et le malade imaginaire

Les élèves et leur assistante de conversation, Barbara-debout à droite.

Nos activités formatives d'apprentissage et ludiques continuent. Nos élèves sont motivés et participent du théâtre en français. Molière, son malade imaginaire et ses personnages nous ont accompagnés dans cette froide matinée de rentrée des vacances de Nöel.

A suivre...

Au théâtre ce matin "je suis grand moi...très grand..."

Les élèves de 1º et 2º ESO, de la nouvelle Section Bilingüe de français-anglais de notre établissement- IES Francisco de Orellana- ont assisté à un atelier d'expression théâtrale offert par l'Ambassade de France à SEville grâce au soutien de Mme Annouchka, attachée culturelle. 

Sylvie Nys a coatché magnifiquement- comme elle l'a déjà fait dix ans auparavant lors de la créatrion de notre Section bilingüe de français en 2005- les élèves de 12 et 14 ans pendant  deux heures pour chaque groupes. Ils ont ri, pleurer, ils ont aussi chanté en interprétant des brefs sketchs, leurs différentes émotions, bien cachées en cours n'ont pas hésiter se montrer au rythme d'un claquement de doigts de la chef d'orchestre, notre chère collègue Sylvie.

 L'objectif principal: motiver nos jeunes à la participation et l'apprentissage de la langue française d'une manière plus ludique et effective à la fois, éveiller en eux un plus grand intérêt envers la langue de Molière, de manière à valoriser cet instrument de communication à la portée de leur main.

Chants révolutionnaires

Il y a tant de champs d'exploitation possibles dans une langues, au fur et à mesure que nos élèves grandissent et nous le faisons en même temps qu'eux, nous essayons d'innover, d'ouvrir d'avantage de fenêtres sur le monde, sur l'avenir, sur le présent, sur les réfléxions. Cette année peut-être créations littéraires, romans-photo, Bds, ou mini-métrages. Collaboration multidisciplinaire," laissez-aller", laissez les productions venir. Voici quelques extraits de micro recherches de mes élèves de 1º Bachillerato, venus de la section bilingüe de français. Grâce toujours à la collaboration de Richard Kucab depuis Paris, qui nous fournit le matériel authentique ,actuel, vrai, pour continuer à travailler dans notre entourage rural. Avoir à la portée de la  main moins de ressources ne veut point dire moins cultivés, le besoin aiguise l'esprit.

La preuve...sur notre blog, dans nos classes...nos élèves.

La Carmagnole Elena Arjona 1 ¦Bachillerato B

Publish at Calameo or read more publications.

Chanson De Guerre

Publish at Calameo or read more publications.

La Ravachole

Publish at Calameo or read more publications.

L'internationale Juan Carlos Redondo

Publish at Calameo or read more publications.

L'internationale Noire Ismael Bernardo Galindo 1º Bach B

Publish at Calameo or read more publications.

Presentación

Publish at Calameo or read more publications.

Barbara Hanno, notre nouvelle auxiliaire de conversation

Comme tous le premier Octobre, nos auxiliaires sont prêts à nous recevoir à L'université Laboral de Cáceres. Malheureusement à cause de la crise, nous devrons partager le travail que fera Barbara, notre nouvelle collègue, avec le lycée Virgen de Guadalupe, pour le degré professionnel "ESthétique". Cela n'est ni juste, ni acceptable, étant donné que notre lycée continue à former ses élèves en Section Bilingüe de Français et depuis cette année en Section Mixte : Anglais-français.

Il nous fera un travail extrèmement compliqué d'adaptation de l'emploi du temps de Barbara et de conjuguer ceci au co-voiturage existant dans notre établissement.

N'oublions pas que Cáceres -Trujillo est assez pauvrement desservi par bus et que les 40kms à parcourir doivent se réaliser en voiture. Espérons qu'il y aura bien une petite place pour notre gentille et communicative auxiliaire.

Immersion lingüistique à Cuacos de Yuste, expérience de formation francophone inoubliable.

En pleine activité...

Vendredi 26 septembre 2014, rendez-vous à Cuacos de Yuste , Centre d'environnement de la Junta de Extremadura. Les Centres de Professeurs de Plasencia et de Navalmoral de la Mata organisent une immersion en français pour professeurs du primaire et secondaire. Les professeurs de français chargées d'accomplir une importante mission: Julie Lestienne et Remedios Cuesta. Malgré ce que suppose passer le temps privé à faire une formation, à quitter notre famille et notre temps libre, nous nous sommes rendus nombreux pour une fin de semaine intensive: priorité absolue dé

velopper et pratiquer les compétences lingüistiques en français.
Week end de travail mais aussi une pause pour une randonnée guidée par une guide spécialisée: fougères, chênes, champignons...attention peut-être pas comestibles. Mais nous étions surveillés et nous nous sentions en sécurité.
"La cage dorée" film de Ruben Alves a animé le cinéclub vendredi soir, après une journée de productions orales à travers divers déclencheurs: bd, pub, photo-expression.
Exploitations de courts métrages et possibilités pour un cours FLE ont été d'autres activités. Nous tenons à remercier, très spécialment, Mme Isabelle Fabre (de Pearson) et M.Michel Boiron (directeur du Cavillam) qui nous ont permi d'utiliser divers documents sur courts-métrages, pendant cette formation.
Remedios Cuesta, qui a participé recemment aux Journées Fle de l'Institut Français à Madrid, a partagé son expérience avec ses collègues venus de tous côtés : Plateforme Ifcinéma; Culturethèque; nouveautés éditoriales etc...
Les jeux et le conte ont été un des axes principaux durant le samedi après-midi. Expérience à refaire selon les coordinatrices Yolanda Prieto-Cprs Plasencia- et Arantcha Vicente- Cprs Navalmoral de la Mata.
NOus remercions les assistants du Centre d'environnement de Cuacos de nous avoir si cordialement reçus.
A bientôt.

Comestibles ou pas?

Révision avant l'ultième exposé.

A voir également sur La Gaceta. Merci

Institut Français de Madrid

Alain Fohr, conseiller culturel, et Julián Serrano, président de la Fédération espagnole des associations de professeurs de français-FEAPF, ont signé le 19 septembre dernier un accord cadre qui consolide les relations entre l'Institut français d'Espagne et la FEAPF.

Pour le plaisir de lire , le plaisir d'écouter

Oui ou encore le plaisir de se laisser aller, de se laisser raconter des histoires, comme durant notre enfance. Mon bon ami Paco Calle m'a fait parvenir le lien et je désire le partager avec vous, aujourd'hui, jour du départ d'une véritable"magicienne", Ana María Matute. Jamais je n'oublirai "Olvidado Rey Gudú". Voici les légendes françaises les plus jolies du monde.